French
Arabic 
Mardi soir, au Théâtre des Régions de la Cité de la Culture, Yousri Souissi a remporté le premier prix du Concours national des Arts du Cirque, organisé dans le cadre de la septième édition du Festival International des Arts du Cirque et de la Rue, en coopération avec l'Opéra de Tunis.
Seifeddine Rekam a remporté le deuxième prix, tandis que la troisième place est revenue à Montah El Oueslati. Huit artistes, et l'équipe « Move » composée de trois jeunes filles, Chiraz Mouelhi, Beya Bouraoui et Kenza Hamrouni, ont concouru pour cette première. L'équipe a reçu un prix d'encouragement décerné par le jury.
Le jury était présidé par l'expert en théâtre Hatem Derbal, avec comme membres Amel Farji et Ridha Rzig.
Dans cette première édition, le concours national des arts du cirque a accueilli 27 artistes dont huit ont été retenus pour le concours. Les organisateurs espèrent élargir leur implication lors des prochaines éditions.
Le festival se déroule jusqu'au 5 juillet 2024, avec la participation d'artistes de cirque de Tunisie, de Mauritanie, du Maroc, de France, d'Italie, du Chili, d'Argentine, du Mexique, du Sénégal, ainsi que d'Egypte et de Russie, les premiers à collaborer depuis la création du festival en 2018. Les spectacles sont gratuits pour le public avec des activités et ateliers destinés aux enfants.
Les spectacles internationaux débuteront après la fête de l'Aïd al-Adha, le 21 juin, sur l'avenue Habib Bourguiba à Tunis, avant de se rendre dans neuf autres gouvernorats jusqu'au 5 juillet. Le festival s'arrêtera à Ben Arous, Siliana, Sfax, Sousse, Mahdia, Monastir, Le Kef, Bizerte et Zaghouan.
Le défilé officiel du festival comprendra une série de jeux tels que la marche et le balancement sur fil, le contrôle du monocycle, les actes de feu, les pyramides humaines et d'autres jeux individuels, à deux ou à trois, et promet de captiver les spectateurs des performances à couper le souffle pendant plus de 90 minutes…
