La Tunisie le réclame pour cinq affaires jugées en cours qui ont déjà condamné Trabelsi par défaut à un total de plus de 33 ans de prison pour des infractions économiques et financières.

Le 16 septembre, la cour d'appel d'Aix-en-Provence ne s'était pas prononcé sur cette demande et avait demandé aux autorités tunisiennes des précisions sur les recours que pourrait exercer Belhassen Trabelsi à la suite de ses condamnations.

Lors de l'audience du 24 juin, le parquet général avait alors déjà demandé aux juges d'émettre un avis favorable.

Pour sa part, l’avocat général Denis Vanbremeersch, a assuré que l’État tunisien s’est engagé à faire bénéficier l’homme d’affaires du droit à faire opposition aux jugements prononcés à son encontre et à être rejugé.