أما المفاجأة فكانت في السبب الذي دفع الزوج كاتاياما؛ إلى الصمت، حيث يقول "إنها الغيرة، كانت زوجتي تهتم بالأطفال أكثر من اهتمامها بي، وكنت أغار بشدة، فقرّرت أن أصمت".

وبالفعل تدخّل مقدمو البرنامج وأقنعوا الزوجين بعقد لقاء في حديقة عامة، ليتحدث الزوج مع زوجته، في حين جلس الأبناء في مكان بعيد يراقبون ويستمعون إلى الحوار عبر مايكروفون، فكانت لحظة عاصفة حين استمعت إحدى البنات لصوت أبيها لأول مرة، فانخرطت في البكاء.

وفي حواره قال الزوج الياباني: "لقد مرت فترة طويلة من الصمت منذ آخر مرة تحدثنا معاً، كنت أنت مشغولة مع الأولاد".

وأضاف الزوج "زوجتي يومي؛ منذ زواجنا حتى الآن تحمّلت الكثير من الصعاب، وأريدك أن تعرفي أنني أشكرك على كل شيء".

وردّت الزوجة، يومي؛ قائلة "أنا من يريد أن يشكرك على كل شيء".

ويضيف كاتاياما "لن أعود للصمت مرة أخرى".